Tłumaczenia z/na angielski

Zgodnie z obowiązującymi przepisami, strona rozliczeniowa tłumaczenia przysięgłego liczy 1125 znaków ze spacjami.
Strona rozliczeniowa tłumaczenia nieprzysięgłego liczy 1600 znaków ze spacjami.

Zwykły	Pełne dwa dni robocze i do 8 stron dziennie
Przyspieszony	Jeden dzień roboczy i do 10 stron dziennie + 25%
Ekspresowy	Na następny dzień i do 12 stron dziennie + 50%
Superekspresowy	Tego samego dnia i powyżej 12 stron dziennie + 100%

W przypadku trybu zwykłego do czasu realizacji nie wlicza się sobót, niedziel i dni ustawowo wolnych od pracy, a także dnia złożenia zlecenia i odbioru.
W przypadku tekstów odręcznych, o skomplikowanej edycji, słabo czytelnych zastrzegamy możliwość doliczenia dodatku za utrudnienia do 25%.
Dodatkowy egzemplarz tłumaczenia przysięgłego: 25% (w przypadku większej liczby egzemplarzy lub bardziej obszernych tłumaczeń istnieje możliwość negocjacji).
Poświadczenie dostarczonego tłumaczenia: 50% stawki podstawowej, przy założeniu minimalnej ingerencji tłumacza przysięgłego w dostarczone tłumaczenie.
W przypadku szczególnie trudnych tekstów specjalistycznych (technicznych, medycznych, itp.), wymagających dodatkowej konsultacji ze specjalistą w danej dziedzinie, stawki ustalane są indywidualnie.

poprzednie

następne